Comunicaciones

Estimada Comunidad Escolar de Hallen

10 de marzo de 2020

Estimada Comunidad Escolar de Hallen:

Le escribimos para ponernos en contacto con usted en respecto al Nuevo Coronavirus (COVID-19) y su impacto en nuestra escuela. A partir de hoy, 10 de marzo de 2020, no hay casos confirmados de COVID-19 en nuestra escuela. Estamos vigilando la situación todos los días y estamos siguiendo las pautas que los CDC publican diariamente.

Por favor, consulte la guía a continuación:

  • Los signos de enfermedad incluyen fiebre, tos y dificultad para respirar.
  • Cualquier estudiante que muestre signos de enfermedad compatibles con COVID-19 y haya estado en contacto cercano con alguien que se sepa que tiene COVID-19 o que haya viajado recientemente a un área con COVID-19 extendido debe ser recogido inmediatamente para buscar atención médica.
  • Si la enfermera, en consulta con la administración, determina que un estudiante tiene signos de la enfermedad, se informará a un padre/tutor o contacto de emergencia en el archivo será informado.
  • Se pedirá a los miembros del personal que muestren signos de enfermedad que abandonen el edificio para buscar orientación médica.
  • Si el personal o los estudiantes están enfermos, necesitaremos autorización médica de un médico para que puedan regresar a la escuela.
  • Al igual que con nuestro protocolo normal, los estudiantes y el personal deben estar libres de fiebre durante 24 horas sin el uso de medicamentos para reducir la fiebre.

Si un estudiante o miembro del personal da positivo por el COVID-19, The Hallen School cerrará por un período inicial de 24 horas. Este período de 24 horas se usará para limpiar las instalaciones y el Departamento de Salud del Estado de Nueva York investigará el caso individual y se tomará la determinación de extender el cierre de la escuela después de evaluar la situación en la escuela.

 

  • Los sitios de trabajo basados en la comunidad han sido cancelados hasta nuevo aviso.
  • Continuaremos nuestras prácticas en la escuela de higiene adecuada para reducir la propagación de virus y enfermedades respiratorias, como recordatorios en carteles en todo el edificio, anuncios diarios y recordatorios en el aula para lavarse las manos con agua y jabón durante al menos 20 segundos antes de las comidas y con frecuencia durante todo el día.

Es importante que tengamos registrado su número de teléfono en caso de que necesitemos comunicarnos con usted o comunicarnos a través de nuestro Sistema de Alerta K12 por cualquier motivo. Si ha cambiado recientemente su número o información de contacto, envíenos un correo electrónico a info@thehallenschool.net con el nombre de su hijo y su información de contacto.

Sobre todo, tenga en cuenta que nuestra mayor preocupación sigue siendo el bienestar y la seguridad de nuestros estudiantes, sus familias y nuestro personal y sus familias. Nuestra esperanza es que todo nuestro trabajo siga siendo un valioso ejercicio de preparación y que nunca se ponga en acción. Continuaremos manteniéndolo informado de cualquier desarrollo a medida que ocurra. Continuaremos trabajando con agencias estatales y locales para ayudar con el protocolo de nuestra escuela a fin de reducir la propagación de la infección.

Si tiene alguna pregunta sobre COVID-19, comuníquese con su departamento de salud local.

Gracias por su atención en este asunto.

Sinceramente,

Administración de la escuela Hallen